Кореист — это специалист, который профессионально изучает язык, культуру, историю и современную жизнь Северной и Южной Кореи. Его работа — быть «проводником» между двумя мирами: российским и корейским. Кореисты переводят тексты и выступления, помогают в переговорах, пишут статьи, консультируют бизнес по культурным особенностям обеих стран, сопровождают туристические и образовательные программы. Они знают не только язык, но и тонкости этикета, менталитета и традиций у «южан» и «северян», без которых невозможно выстроить успешное сотрудничество.
* - информация по зарплатам приведена исходя из актуальных вакансий по профессии. Не всегда доход ограничивается только тем, что вам предлагают вакансии на рынке труда, но для найма - это ориентир.
Нижний Новгород
Средняя
150000 руб/мес
Тольятти
Средняя
140000 руб/мес
Томск
Средняя
140000 руб/мес
Оренбург
Средняя
140000 руб/мес
Москва
Минимальная
75000 руб/мес
Средняя
103571 руб/мес
Максимальная
140000 руб/мес
Санкт-Петербург
Минимальная
65000 руб/мес
Средняя
97500 руб/мес
Максимальная
125000 руб/мес
Екатеринбург
Минимальная
60000 руб/мес
Средняя
97500 руб/мес
Максимальная
135000 руб/мес
Тюмень
Средняя
95000 руб/мес
Новосибирск
Минимальная
50000 руб/мес
Средняя
95000 руб/мес
Максимальная
140000 руб/мес
Ижевск
Средняя
90000 руб/мес
Барнаул
Минимальная
75000 руб/мес
Средняя
85000 руб/мес
Максимальная
95000 руб/мес
Казань
Средняя
78000 руб/мес
Ярославль
Минимальная
29782 руб/мес
Средняя
74976 руб/мес
Максимальная
130000 руб/мес
Краснодар
Средняя
70000 руб/мес
Пенза
Средняя
70000 руб/мес
Челябинск
Средняя
67500 руб/мес
Уфа
Минимальная
60000 руб/мес
Средняя
62000 руб/мес
Максимальная
64000 руб/мес
Волгоград
Средняя
60000 руб/мес
Новокузнецк
Средняя
60000 руб/мес
Астрахань
Средняя
60000 руб/мес
Ставрополь
Минимальная
50000 руб/мес
Средняя
55000 руб/мес
Максимальная
60000 руб/мес
Иркутск
Средняя
45000 руб/мес
Востребованность профессии
Интерес к Корее стремительно растет: корейские технологии, автомобильная промышленность, культура K-pop и необычное кино становятся все более популярными. Российские компании сотрудничают с корейскими производителями, университеты открывают совместные программы. Туристический поток в Южную Корею только 2025 год вырос на 21%. Поэтому специалисты по этой стране будут востребованы еще долго.
Кореисты чаще всего нужны в сфере международного бизнеса, образования, туризма, дипломатии, а также в медиа и культурных проектах. Особенно востребованы специалисты в Москве, Санкт-Петербурге, Владивостоке и Хабаровске, где активно развиваются контакты с Кореей.
Для кого подходит профессия
Эта профессия подойдет тем, кто любит изучать иностранные языки, интересуется историей и культурой Кореи, умеет быть внимательным к деталям и тонкостям общения. Важны терпение, хорошая память, коммуникативные навыки и готовность к постоянному обучению. Если нравится изучать новые страны, смотреть корейские фильмы без субтитров или разбираться в тонкостях восточного этикета — профессия кореиста может стать делом всей жизни.
Карьера
Путь кореиста может начаться с работы переводчиком, преподавателем или ассистентом в международной компании. Дальше можно развиваться в роли аналитика по международным отношениям, консультанта по межкультурной коммуникации, сотрудника посольства или бизнес-партнера в корейских проектах. Некоторые становятся исследователями и учеными, другие находят себя в журналистике или туристическом бизнесе.
Обязанности
В обязанности кореиста входит:
перевод текстов, деловой переписки и устных переговоров;
подготовка справок и аналитических материалов о Корее;
консультирование компаний и частных клиентов по вопросам культуры, традиций и делового этикета;
преподавание корейского языка и проведение образовательных программ;
сопровождение туристических, культурных и деловых мероприятий;
участие в международных проектах, связанных с Россией и Кореей;
постоянное совершенствование знаний языка и актуальной информации о жизни и развитии Кореи.
После нажатия кнопки «Подтвердить» вам поступит автоматический звонок, а ПОСЛЕДНИЕ 4 ЦИФРЫ ВХОДЯЩЕГО НОМЕРА будут кодом подтверждения. Отвечать на звонок не нужно
Подпишитесь на соц. сети Вузопедии
Новости приёмной кампании, сроки, советы и разборы для абитуриентов и родителей
