Перевод и переводоведение в языковой паре: иностранные языки и русский — профиль бакалавриата в вузах России

• Очная
• Заочная

^* набор дисциплин может незначительно отличаться в зависимости от вуза. Смотрите подробности на странице программы в нужном вузе

Цель программы - комплексный подход к подготовке специалистов в области перевода. Программу отличает междисциплинарность, интегративность и практическая ориентированность. Фундаментальная теоретическая подготовка органично сочетается с практикой иностранного языка и перевода, а также с дисциплинами социального, экономического и естественнонаучного циклов, что обеспечивает формирование широкого кругозора и умение применять знания в зависимости от конкретных профессиональных задач.

В рамках данной программы студенты изучают следующие дисциплины:

• Русский язык и культура речи
• Древние языки и культуры
• История литературы стран первого иностранного языка
• Правоведение
• Психология
• Социология
• Теория перевода первого иностранного языка
• Межкультурная коммуникация
• Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык)
• Практика перевода
• Письменный перевод с первого иностранного языка на русский
• Письменный перевод со второго иностранного языка на русский
• Устный перевод (первый иностранный язык)
• Устный перевод (второй иностранный язык)
• Культурология
• Основы менеджмента
• Политология
• Маркетинг
• Основы языкознания
• Практический курс иностранного языка (первый иностранный язык)
• Практический курс иностранного языка (второй иностранный язык)
• Безопасность жизнедеятельности
• Основы теории первого иностранного языка
• Общая теория перевода

Мой план

Квиз с подбором

Подбор

Анализ шансов

Траектория поступления

Сравнение
вузов

Тесты профориентации

Все сервисы