По нашим данным, нет вузов по данной программе, в которые вы можете поступить сейчас. Данные составлены на основании дат поступления в вузах России. Основная часть поступления происходит летом-осенью. К тому моменту мы добавим актуальные траектории за следующий год (как только опубликуют вузы). По ссылке вы найдете вузы, в которые можно поступить сейчас.

Параметры программы

Вузы: ДВФУ ВВГУ

Квалификация: Бакалавриат

Форма обучения: Очная

Язык обучения: Русский

На базе: 11 классов

Курс: Полный курс

Города: Владивосток

Специальность: Лингвистика

Варианты программы

В вузах Владивостока данную программу преподают в 2 вариантах.

Посмотрите их

О программе^*

^* набор дисциплин может незначительно отличаться в зависимости от вуза. Смотрите подробности на странице программы в нужном вузе

Образовательная программа «Перевод и переводоведение – китайский язык» предназначена для тех, кто хочет освоить навыки профессионального перевода с китайского языка и на китайский язык. Программа сочетает изучение китайского языка на продвинутом уровне с глубоким погружением в теорию и практику перевода. Студенты получают не только прочные знания грамматики, лексики и фонетики китайского языка, но и осваивают специфику перевода различных жанров и стилей: от художественной литературы до технических и юридических текстов. Особое внимание уделяется развитию навыков устного и письменного перевода, а также работе с современными технологиями и инструментами переводчика.

В рамках данной программы студенты изучают следующие дисциплины:

Литература Китая
Социальная психология
Психология личности
Мировая художественная культура
Культурная антропология
Материальная культура средневекового восточного города
Логика
Социология
Культурология
Конфликтология
Основы социального государства
Поликультурное образование
Современные направления в лингвистике
Перевод текстов в области биомедицины
Перевод текстов в нефтегазодобывающей сфере Методика обучения второму иностранному языку
Особенности перевода военной терминологии
Перевод текстов общественно-политического характера (второй иностранный язык)
Перевод технических текстов (второй иностранный язык)
Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык)
Грамматические аспекты перевода (второй иностранный язык)
Особенности письменной коммуникации (второй иностранный язык)
Перевод текстов в сфере спорта и туризма
Перевод текстов в сфере лесного и сельского хозяйства
Перевод текстов в области культуры и искусства
Методика обучения китайскому языку
Перевод рекламных текстов
Морфология, синтаксис, пунктуация
Фразеология
Терминоведение
Теория и методика воспитания
Дидактика
Паремиология
Сравнительная педагогика
Практическая педагогика
Особенности письменной коммуникации (первый иностранный язык)
История культуры и искусства Китая
История культуры и искусства стран Дальнего Востока
История культуры и искусства стран Ближнего Востока
Современные методы контроля и оценки знаний по иностранному языку
Языковое тестирование: зарубежный опыт
Технологии подготовки к Единому государственному экзамену и Основному государственному экзамену по иностранному языку
Социолингвистика
Сравнительная типология
Язык делового общения
Методика обучения аудированию и говорению
Методика обучения чтению и письменной речи
Перевод текстов в области авто/авиастроения
Перевод научно-технических текстов
Перевод текстов в области высоких технологий
Перевод текстов в области биоинженерии
Практический курс китайского языка
Практический курс второго иностранного языка
Лексикология
Древние языки и культуры
Введение в теорию межкультурной коммуникации: Общие вопросы
Основы языкознания
Геополитика
Лингвострановедение Китая
История педагогики
Новые тенденции в грамматике китайского языка
Новые тенденции в фонетике китайского языка
Коррективная грамматика китайского языка
Введение в педагогику
Грамматические трудности перевода
Новые тенденции в грамматике второго иностранного языка
Практическая грамматика второго иностранного языка
Политология
Психология управления
Практическая фонетика китайского языка
Практическая грамматика китайского языка
Педагогическая психология
Использование современных информационных технологий в лингвистике
Информатика
Тренинг личностного роста
Психолого-педагогический практикум
Этика профессиональной деятельности учителя иностранного языка
Этика профессиональной деятельности переводчика.