* набор дисциплин может незначительно отличаться в зависимости от вуза. Смотрите подробности на странице программы в нужном вузе
Программа направлена на подготовку конкурентоспособных специалистов, способных решать задачи в области перевода и переводоведения.
Цель разработки данной основной образовательной программы высшего образования состоит в подготовке выпускников, способных и готовых заниматься широким кругом исследований в области переводоведения.
В рамках данной программы студенты изучают следующие дисциплины:
Специальное страноведение
Безопасность жизнедеятельности
Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях
Практический курс письменного перевода в специальных областях (с иностранного языка на русский)
Практический курс письменного перевода в специальных областях (с русского языка на иностранный)
Родной язык в профессиональной деятельности переводчика
Основы синхронного перевода
Внешнеторговые переговоры на иностранном языке
Деловая переписка на иностранном языке
Основы реферирования и аннотирования
Речевое оформление и защита научно-квалификационной работы на иностранном языке
Менеджмент
Введение в языкознание
Общее языкознание
Практический курс первого иностранного языка
Практический курс второго иностранного языка
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка
Практический курс перевода первого иностранного языка
Практический курс перевода второго иностранного языка
Основы теории второго иностранного языка
Теория перевода
Теоретическая грамматика
Стилистика
Лексикология
История первого иностранного языка и введение в специальную филологию
ВУЗОПЕДИЯ
ЛЕТО БЛИЗКО
Москва
