Перевод и переводоведение (французский и второй иностранный (английский) языки), Казань: проходные баллы, экзамены, в каких вузах учат, стоимость обучения, вступительные экзамены
* набор дисциплин может незначительно отличаться в зависимости от вуза. Смотрите подробности на странице программы в нужном вузе
Во время обучения на этом направлении студенты изучают историю перевода и международных коммуникаций, исследуют теорию перевода. Во время курса студентам преподают различные модели перевода - от психолингвистической до семантической. Знание иностранных языков сегодня не просто важно, а практически обязательно. При трудоустройстве на перспективную работу, вам обязательно потребуется владение английским языком. Если вы будете свободно говорить на двух языках, то вам гарантировано трудоустройство в успешную компанию. На специальности «Перевод и переводоведение» готовят специалистов с углублённым знанием двух иностранных языков – английского и французского. Английский можно назвать мировым языком. Не менее популярен и французский.
В рамках данной программы студенты изучают следующие профильные дисциплины:
Практика межкультурной коммуникации
Основы теории первого иностранного языка
Стилистика
Язык науки и техники
Математические методы в лингвистике
Информационные технологии в лингвистике
Практический курс первого иностранного языка
Практикум по культуре речевого общения (первый иностранный язык)
Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык)
Основы теории перевода
Практический курс перевода первого иностранного языка
Практический курс перевода второго иностранного языка