close
Выберите город
close
Выберите вуз
Москва
Москва
ВУЗ
Вузы Инструменты Рейтинг Календарь Журнал Инструменты Задать вопрос Навигатор абитуриента Поиск по сайту
Москва
Выбрать вуз
clear
Высшее образование в Синергии: ведущий вуз, все формы обучения, звездные преподаватели
Поступить
Календарь абитуриента МосквыМастер-классы для абитуриентов МосквыМастер-класс "Коварные друзья, или почему устройство слова не предопределяет его смысл (на примере разных языков)" в Литературном институте им. Горького

Мастер-класс "Коварные друзья, или почему устройство слова не предопределяет его смысл (на примере разных языков)" в Литературном институте им. Горького

date_range 10 августа 2019 в 14:45 по адресу г. Москва, Большая Бронная улица, 18. в Литинститут
Мероприятия окончено

Описание

Когда неискушённый человек видит сербскую фразу Потребна нам je безбедност, ему хочется перевести её «Нам нужно отсутствие бедности», но безбедност – это по-сербски «безопасность». Когда болгарин говорит риболов, он имеет в виду не человека, ловящего рыбу, а процесс ловли рыбы. Когда белорусский школьник читает в учебнике белорусского языка слово склон, он не считает, что это склон холма, а начинает учить названия «склонов», т.е. – падежей. Вот об этом, и не только, – наш мастер-класс.

Параметры

Вуз: Литературный институт имени А.М. Горького
Форма участия: Требуется личное присутствие
Вид мероприятия: Мастер-класс
Для какого уровня образования: Бакалавриат и специалитет
Тематика мероприятия: Филология и лингвистика
Ссылка на мероприятие на сайте вуза: http://us.educom.ru/event/26244

Контакты

Телефон
(495) 694-07-29, ( 694-06-61 (приемная ректора)
Адрес
г. Москва, Тверской б-р, д. 25
Email
priem@litinstitut.ru
Сайт
http://litinstitut.ru/

Наверх
close
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы совершить это действие. Регистрация даст вам много привелегий и поможет поступить
Вуз добавлен в избранное. Теперь вы будете получать полезную информацию для тех, кто хочет туда поступить.
Вуз удален из избранного. Теперь вы не будете получать полезную информацию о нем
Специальность добавлена в избранное. Теперь вы будете получать полезную информацию для тех, кто хочет туда поступить.
Специальность удалена из избранного. Теперь вы не будете получать полезную информацию о ней
Направление добавлено в избранное. Теперь вы будете получать полезную информацию для тех, кто хочет на него поступить.
Направление убрано из избранного. Теперь вы не будете получать полезную информацию о нем
Профессия добавлена в избранное. Теперь вы будете получать полезную информацию о ней
Профессия убрана из избранного. Теперь вы не будете получать полезную информацию о ней
Программа добавлена в избранное. Теперь вы сможете получить к ней доступ через личный кабинет
Программа убрана из избранного. Теперь вы не сможете получить к ней доступ через личный кабинет
Траектория поступления будет добавлена в ваш личный кабинет, когда вуз ее разместит