Цифровой перевод и переводоведение — профиль бакалавриата в вузах России 

×

Московский международный университет информационных технологий

ИТ-университет

Сделайте первый шаг в ИТ после 11 класса или колледжа

Подберем программу, формат обучения и филиал под ваши цели

Преподаватели-эксперты из ИТ Стажировки в ИТ-компаниях Два диплома Очно или дистанционно Филиалы в регионах

Скидка 20% на первый взнос

Персональный подбор

Программа и филиал под ваши цели

Получить консультацию

реклама i

• Очная

^* набор дисциплин может незначительно отличаться в зависимости от вуза. Смотрите подробности на странице программы в нужном вузе

Программа включает подготовку специалиста в области лингвистики, теории и практики перевода двух и более иностранных языков, переводоведения, межкультурной коммуникации, теории и методики обучения двум иностранным языкам.

В рамках данной программы студенты изучают следующие дисциплины:

• Логика и теория аргументации
• Информационные технологии и сервисы
• Основы российской государственности
• Языки и культуры
• Древние языки и культуры
• Русский язык и культура речи
• Языкознание
• Основы языкознания
• Стилистика русского языка
• Второй иностранный язык
• Практический курс второго иностранного языка
• Первый иностранный язык
• Практическая фонетика
• Практический курс первого иностранного языка
• Информационные технологии в переводе
• Документальное сопровождение перевода в цифровой среде
• Информационные технологии в лингвистике
• Профессиональное редактирование машинного перевода
• Цифровой менеджмент языковых данных в переводе
• Языки программирования в переводческой деятельности
• Межкультурная коммуникация в переводе
• Основы научного и литературного редактирования
• Теория и практика перевода
• Введение в современный перевод и переводоведение
• Практический курс перевода второго иностранного языка
• Практический курс перевода первого иностранного языка
• Теория перевода
• Основы теории первого иностранного языка
• История языка и введение в спецфилологию
• Лексикология
• Стилистика
• Теоретическая грамматика
• Теоретическая фонетика
• Проектная деятельность
• Практика эффективной коммуникации
• Мировоззренческие основы профессиональной деятельности
• Основы проектной деятельности
• Иностранный язык
• Научная картина мира
• Естественнонаучная картина мира
• Перевод в бизнес-коммуникациях
• Перевод деловой и юридической документации
• Практический курс третьего иностранного языка (язык А)
• Практический курс третьего иностранного языка (язык А)
• Лингводидактические основы профессиональной деятельности
• Методика преподавания иностранных языков
• Методика преподавания русского языка как иностранного
• Менеджмент
• Язык делового общения
• История и культура стран изучаемых языков
• Литература стран изучаемых языков
• Практический курс третьего иностранного языка (язык Б)
• Лингвистическое сопровождение переговоров, конференций и форумов
• Лингвистическое сопровождение туристического бизнеса
• Перевод в сфере инновационных технологий
• Перевод в области наукоемких технологий.

Персональный план

Квиз с подбором

Подбор с ИИ

Анализ шансов поступить онлайн

Траектория поступления

Сравнение
вузов

Тесты профориентации

Все сервисы